狐狸中文

手机浏览器扫描二维码访问

056 时间让我遇见了你（第2页）

说实在话，他卧室的风格和这样一幅颜色对比鲜明的油画实在是不搭，也因为这个事后被林司南和欧景琛好顿嘲笑，但不管他们如何说，说了什么，他都丝毫不受影响。

再后来，直到他和向南依的结婚照出炉，这才取代了这幅画的地位。

临睡前，顾安尘给向南依传了一条简讯，也是一句英文，一样很短。

【It''''s—not—time，it''''s—me】

小一，不是时间让你遇见了我，而是我，让我们相遇。

*

收到简讯的时候，向南依的手不禁一颤，险些把手机摔在地上。

她才想要传信息给他，却没有想到他的短信就过来了。

抱膝坐在床上，向南依的怀里搂着那只发光的小乌龟，长发柔顺的贴在背上，的整个人都笼罩在暖黄色的微光中，周身带着一点淡淡的光晕。

It''''s—not—time，it''''s—me……

在心里默念了一下这句话，向南依眸光微闪。

事实上，在咖啡厅的那次，并不是他们的初见。

在那之前，她就已经见过他了。

顾安尘，虽然我不是为了你而来，但是遇见了你，我就觉得或许本该如此。

眼睫轻颤，向南依犹豫的打了几个字，然后按了发送键。

【顾安尘，晚安。】

似乎不管一个人曾经经历过什么样的苦难，被伤害的有多深，总会有一个人的出现，让她原谅之前生活对她所有的刁难。

对向南依而言，顾安尘就是那个人。

所以，这样好的人，这样对她好的人，她也希望能让他开心一点。

如果她的一点点回应能够得到他的欣喜的话，她会试着努力的。

对象是他，她愿意试着去相信。

－－－－－－题外话－－－－－－

不管一个人曾经经历过什么样的苦难，被伤害的有多深，总会有一个人的出现，让她原谅之前生活对她所有的刁难。——宫崎骏《幽灵公主》

time_for_me_to_meet_you

这句话还有哪位小仙女能翻译的更美，可以发在评论区呦，也许会有奖励，嘿嘿……

大奇要解释一下这个英文为啥中间加短横线，因为在后台发文的时候，如果用空格作为隔断的话，上传之后就会默认消失了，所有字母都是连在一起的，所以没有办法，只能在中间隔开，抱歉抱歉……